英文簡歷制作 請?zhí)鰸h譯英的怪圈
中文簡歷完美無缺，直譯成英文簡歷OK嗎？不用想回答也得是NO。和中文簡歷不同，英文簡歷對于格式的要求很重視，因此想要制作一份完美的英文簡歷，以下幾個問題你必須得注意。
1、個人資料需突出重點
對于一份英文簡歷來說，個人資料介紹部分花費的筆墨無需太多。姓名、性別、地址、聯(lián)系方式只要將這幾點寫清楚就可以了（格式如下）。歐美地區(qū)求職者比較注重隱私，像是民族、成分、出生年月這些私密的信息，他們絕對不會寫到自己的簡歷上。而對于外企面試官們來說 他們最關注的還是求職者的經(jīng)歷。在簡歷中，個人資料部分需要居中排列，其它的正常居左即可。
name
address
cell phone no.
email add
2、英文簡歷求職意向必須有
很多外企考察求職者和應聘崗位是否一致的主要手段，便是看求職意向這一欄。因此在你的簡歷中求職意向必須得有。不要簡單的寫你所要應聘的崗位，還要在這一部分中對你應聘崗位的原因做一個簡短的說明。比如你的求職意向是銷售，那你可以這樣寫“求職意向：銷售或和這有關的崗位，在我看來這一崗位可以鍛煉我的人際交往能力，能讓我更加清楚團隊合作的重要性，對于我的組織能力、管理能力也會有一定的提升?！?/FONT>
在求職意向描述的下方，你應該詳細的將你的工作經(jīng)歷羅列出來。和中文簡歷一樣，如果經(jīng)歷過多的話不用一一的列出，只要寫出其中有代表性的幾條即可。工作經(jīng)歷的時間、公司、崗位和工作職能你都要簡單的寫出來。
3、簡歷中教育背景要清晰
教育背景也是外企考察求職者的一個重要部分，他們希望能從教育過程和所獲的獎項中看到你獨特的能力，如果有獲得比較突出獎項的話，很大程度上會為你的面試加分。教育背景一般是要從大學開始寫起，時間、學校、專業(yè)還有你曾經(jīng)獲得的獎項。獎項多的話不需要逐一寫出，挑選最突出的、有代表性寫上3、4條即可。
除了以上幾點外，簡歷的最后，也是常見的一點個人介紹也是我們常說的自我評價。外國人不懂謙虛，他們一般都會將自己最好的一面展示出來，所以你的自我評價不要過于謙虛，一定要有夸獎自己的詞語出現(xiàn)。
